These have the same meaning (an adjustment or alteration, or something produced by an adjustment or alteration). Adaptation is the more accepted alternative, and adaption should be avoided.
